とりの介　時計台通り店

【適合各種聚會！】生啤酒OK！120分鐘無限暢飲宴會套餐

3300日元～

這是我們引以為傲的宴會套餐，您可以享受時令海鮮和創意美食♪各種套餐3,300日元起，附有優惠券！您可以根據宴會預算進行選擇！還有各種優惠券！豐富的沙拉，甜點等多種宴會套餐可供選擇★

鳥羽的巔峰之作！

-

放心享用！

*我們接受電話訂購◎

-

可以透過電話訂購並在店內領取居酒屋菜單，在家享用炸雞、串燒、炒飯、炒麵等人氣居酒屋菜餚♪我在這裡等你的電話。

備長炭烤串！

木炭地板每天都由工匠精心製作。Binchotan 木炭用於鎖住鮮味的多汁餘味！您不僅可以享用烤雞肉串，還可以享用海鮮！

【限時】當季推薦！

★ 和田牛蒡和田立焗烤989 日元★ 和田牛蒡雞肉丸炸肉餅702 日元★ 和田牛蒡豬肉捲串（1 個）273 日元★ 關東煮8 種拼盤979 日元★ 田立柚子醋989 日元★正宗大地天婦羅989 日元 *根據購買情況，內容可能會更改，恕不另行通知。請事先確認。

[季節限定] 適合寒冷季節的季節菜單♪

價格含稅

★泡菜火鍋1,188日元（1份）★內臟火鍋【味噌/醬油】（1份）1,429日元★豬肉（150g）801日元★追加內臟（150g）834日元★追加蔬菜（1份）603日元★收尾菜 拉麵（100g）427日元 ★收尾粥（100g）427日元 ★拉麵&雜水套餐 691日元 *可以點火鍋1人起！

【期間限定】築地銀田子x aix合作 絕對好吃！

價格含稅

您可以在酒吧享用由築地銀田子監修的章魚燒！燒共有3種選擇！

【期間限定】洋蔥節！

價格含稅

★無限洋蔥清爽泡菜 438日元★芝士烤洋蔥派 713日元★整塊洋蔥牛排 636日元★洋蔥炸薯條 636日元 *由於天氣變化等運輸狀況，商品可能會缺貨。請預先警告。

薩摩千蘭通鳥羽

757日元(含税)

・Toriwasa的頂峰是Chiran-dori，這是一道使用胸肉的健康菜餚。配上芥末和柚子辣椒，請隨意使用！

上癮雞翅（2個）

438日圓(含税)

■3個657日圓 ■4個876日圓 ■5個1095日元

鐵板燒餃子（6個）

659日元(含税)

炸雞（5塊）

¥680(含税)

鳥之助的招牌炸雞是用特製醬汁醃製的！

油姜公雞

713日圓(含税)

經典的中式雞肉菜餚，配上大量的蔥和糖醋醬。

雞湯湯湯蛋捲

636日元(含税)

[Calbee] 北海道馬鈴薯炸薯條

593日元(含税)

（清湯或薄潮或則潮）

Kankai 乾燥過夜（komai）

625日元(含税)

各種零食

價格含稅

■Gatsupon 626日元 ■Sarufutsu山葵 658日元 ■鵪鶉橡子 626日元 ■小吃黃瓜 549日元

各種零食

價格含稅

■Namero配酪梨和蔥636日圓■特製馬鈴薯沙拉614日圓■令人上癮的辣豆芽471日元

各種零食

價格含稅

■羊肉生火腿769日圓■碎雞肉起司471日圓■紫菜酒和餅乾570日圓

Chooregi Salada

659日元(含税)

■膽汁敷料

馬蘇里拉起司卡普雷塞

768日圓(含税)

凱撒沙拉

713日圓(含税)

■凱薩醬

蝦蘿蔔沙拉

735日元(含税)

什錦生魚片

價格含稅

■生魚片2人份1,318日元■生魚片3人份1,969日元■生魚片5人份2,838日元

鮪魚和鮭魚

966日元(含税)

三文魚生牛肉片

769日圓(含税)

草烤鰹魚什錦調味品

724日元(含税)

草烤鰹魚

659日元(含税)

托羅鯖魚

724日元(含税)

金槍魚

769日圓(含税)

三文魚

758日元(含税)

活海螺

911日元(含税)

4種肉丸拼盤

978日元(含税)

■黑肉丸（醬汁） ■紅肉丸（番茄羅勒） ■銀丸（起司） ■金丸（松露奶油醬）

各種肉丸（1個）

價格含稅

■中薩內「花端農場」馬蘇里拉肉丸329日元■金肉丸329日元■銀肉丸241日元■月卷241日元■月見肉丸263日元■黑肉丸252日圓■咖哩肉丸241日圓■紅肉丸241日圓■梅子紫蘇肉丸241日圓

標準串（1根）

價格含稅

■雞肉串208日元■雞肝185日元■豬肉串240日元■肫串196日元■皮串208日元■心串186日元■蓬波奇串197日元■香菇串186日元■辣椒串175日元

各種串（1根）

價格含稅

■標準6塊拼盤1099日圓■北海道羊肉成吉思汗串328日元■特選牛肉串439日元■室蘭烤雞肉串（2個）494日元

真木串

價格含稅

■長洋蔥豬肉捲（1個）240日元■梅子紫蘇豬肉捲（2個）505日元■Caciocavallo起司培根捲（1個）270日元（2個）504日元■年糕培根捲（1個）273日元（ 2個）書）504日元 ■培根蘆筍（1個）273日元（2個）504日元

什錦炸串（5個）

933日元(含税)

・想要盡情享受炸串，就來拼盤吧！

各種炸串（1個）

價格含稅

■豬肉串219日元｜雞大腿串208日元｜蝦串196日元｜卡門貝爾奶酪串263日元｜山藥串182日元｜鵝蛋串175日元

炸雞（8塊）

989日圓(含税)

以生薑為秘料的特別贊吉。說到北海道的特產，這是我們最受歡迎的菜單之一！

各種油炸食品

價格含稅

■炸蝦 592日圓 ■炸章魚 625日圓 ■炸雞軟骨 659日圓

各種油炸食品

價格含稅

■馬鈴薯沙拉火腿排581日元■起司地瓜麻糬549日元■香辣炸雞軟骨699日元

阿特卡鯖魚

1098日圓(含税)

■半份659日元

烤辣椒辣味噌

759日圓(含税)

XO醬烤洋蔥

439日圓(含税)

芥末味噌烤茄子

549日圓(含税)

烤鮭魚哈拉斯

768日圓(含税)

隔夜魷魚乾

1209日元(含税)

烤煎的egychi

659日元(含税)

奶油醬油烤扇貝

769日圓(含税)

蔥花牛舌

1429日元(含税)

無限烤辣椒

527日元(含税)

新鮮出爐的天竺平燒明太屋蛋黃醬！

¥648(含税)

新鮮出爐的天竺平燒！

¥626(含税)

雞肉玉米餅

691 日元(含税)

相嘉里鐵板燒

989日圓(含税)

炒大黑椒豆芽

549日圓(含税)

燉豆腐

735日元(含税)

味噌起司烤茄子

625日元(含税)

烤羊肉香腸

769日圓(含税)

焦蒜炒飯

813日元(含税)

・將大蒜烤熟後，可以做出香噴噴的炒飯。香氣和味道將激發您食慾的傑作。

草烤鰹魚蔥蓋飯

769日圓(含税)

・稻草烤皮容易吃，蓋飯味道十足。

烤雞肉串親子丼

802日元(含税)

・我們的特色菜是月根串、雞肉串、豬肉串，搭配特製醬汁！

Ankake炒麵

989日圓(含税)

・大量的蔬菜！配料豐富的炒麵。安卡克經典！

那不勒斯

801日元(含税)

・簡單又美味的那不勒斯。我們一起分享、一起吃吧。

Horokanai的Seiro蕎麥麵（3-4人份）

1099日元(含税)

■ 半價（1～2人份）890日元

整理拉麵

713日圓(含税)

・用優雅濃鬱的雞湯熬成的清湯！

各種飯糰

價格含稅

■肉包飯糰549日圓■鮭魚飯糰263日圓■梅子飯糰263日圓

各種類型的茶泡飯

價格含稅

■明太子和芥菜 549日元 ■鰻魚湯茶泡飯 692日元

晚餐套餐

439日圓(含税)

・味噌湯/鹹菜/煮雞蛋/咸魷魚的超值套餐！

[烤阿爾勒合作]濃鬱的布丁

515日圓(含税)

・使用北海道牛奶和鮮奶油製成的高級布丁！

焦糖牛奶薄餅

692日元(含税)

・外面烤成金黃色的可麗餅，味道層次豐富！

鹹焦糖聖代

659日元(含税)

・聖代冰淇淋中的人氣鹹焦糖！

裹上炸豆醬

659日元(含税)

・融化的奶油和紅豆沙的最佳組合！

炸麵包黃豆和香草

581日圓(含税)

・懷舊口味的甜點登場！

香草冰

329日圓(含税)

・正中間的甜點！

草莓冰

329日圓(含税)

・果肉酸度適中的草莓冰淇淋！

非常受歡迎！請在凹陷的被爐中舒展一下雙腿，度過一段放鬆的時光。適合各種派對！

遊客光顧的居酒屋。空間很大，座位也很多！從小團體到團體都可以接待！

歡迎一個人喝一杯!一個人或一群人都可以隨意光顧的吧台座位!

易桌包廂座位！

共有12個包廂座位！靠背加高☆加高座位最多可容納30人，請用於招待會和社交聚會等各種宴會！

從凌晨開始的宴會★午餐宴會

11:00～17:00期間限定！當天有3種宴會方案可供選擇！包含8道菜和無限暢飲的套餐2,950日元起！

餐桌座位4位 × 9

輕鬆進出桌包廂座椅！

餐桌座位2位 × 4

還有兩個人的包廂座位！

餐桌座位4位 × 3

營業至隔天凌晨1點，可以盡情享受直到末班車！

餐桌座位12位 × 1

在這家熱鬧的餐廳裡，談話一定會很熱鬧！

掘坑式座席30位 × 1

大型派對的Horigotatsu座位！最多可容納30人！

吧檯座位1位 × 12

我們有一個櫃檯，您可以輕鬆地自己來！

吧檯座位1位 × 12

你甚至可以看到廚房！

包箱79位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

包機請諮詢。請隨時與商店聯繫。

從札幌鐘樓向北走！步行3分鐘即可到達鳥之助☆

★歡樂時光★

<每日11:00~17:00> 歡樂時光，飲品特價！限時暢飲！

所有座位都允許吸煙！

我們餐廳的所有座位都允許吸煙。如果您正在尋找可以吸煙的地方，一定要去都之助鐘樓！

【優惠】雞肉串1根109日元含稅

使用備長炭精心烤製而成的炭烤「鳥串」1個109日圓（含稅）！可以選擇鹽或醬汁的口味。

生啤酒暢飲 120 分鐘 OK

生啤酒120分鐘暢飲1,098日元（含稅）！還有超值優惠券！詳情請查看優惠券頁面！

充滿時令食材的特色宴會套餐

【鳥之助提供各種宴會】使用優惠券的話，可以3,300日元～+1,100日元變更為3小時無限暢飲！更棒的是，還可以免費獲得1名秘書！

宴會最多可容納30人！

推薦最多可容納30人的高位包間!適合公司宴會、朋友宴席、各種宴會！

【11:00～17:00期間限定】飲料特價推出！★生啤酒549日元（含稅）⇒429日元（含稅）★Kaku Highball 506日元（含稅）⇒341日元（含稅）♪從中午開始喝很多酒真是太好了！午餐菜單上也可以偷偷喝一杯！

Torinosuke 的特色木炭在備長炭上慢慢烤。工匠每天精心製作炭床。Binchotan 木炭用於鎖住味道的多汁收尾！

“Tori 串燒展銷會”正在進行中。1串109 JPY(含稅)，超划算的享受！用備長炭慢慢烤製的招牌炭火烤串，肉質鮮美！

每個宴會都有很多課程！120分鐘的宴會【無限暢飲】額外收費可以定制！加1100日元可以從120分鐘改成無限暢飲到180分鐘！您可以更改為額外20種“無酒精啤酒”的高級套餐！

【僅限11:00～17:00】當天有3種午餐宴會方案可選！8道菜的無限暢飲套餐2,950 JPY（含稅）起，比較划算比一般的宴會套餐更棒！詳情請諮詢店家。*不能使用優惠券

把你的餐桌變成居酒屋！！我們有各種各樣的外帶菜單，你可以通過電話訂購！詳情請訪問AIX網站！http://www.aix-group.co.jp/food/takeout/索引.html

包含生啤酒的無限暢飲菜單 1,048 日元～

超人氣的無限暢飲菜單還附有生啤酒！幾乎可以與任何菜餚搭配，苦澀的味道也為餐點增色不少。除了生啤酒之外，還有酸酒、清酒、葡萄酒等70多種無限暢飲。週日至週四（節假日前除外），可使用優惠券以 1,048 日元享受 2 小時無限暢飲。如果您想去札幌站附近的居酒屋，就來本店吧！

11:00至17:00期間光臨的顧客可享特價飲品！

每天上午11點至下午5點特價飲品價格！生啤酒杯售價418日圓（含稅），高球杯售價329日圓（含稅），其他數量和口味相同的高性能產品。一份的價格可以吃兩倍的美味可能沒有其他居酒屋有如此優惠的價格。11:00 至 17:00，在札幌站集合，享用各種飲料和我們的招牌菜餚！

「新推出」百加得蘭姆酒高球！

506日圓(含税)

◎濃鬱的蘭姆酒高球也可以無限暢飲！

「新發布」強格雷夫酸！

516日元(含税)

◎緊實的口感，濃鬱的柚子酸味和濃鬱的水果味也可以暢飲！

可以吃個飽了♪

附有米飯和味噌湯的套餐是無限量補充的！！！大份米飯也是免費的♪

[所有座位均可吸煙]也可以享用午餐的餐廳

從札幌車站北口穿過紅綠燈即可！11:00至17:00期間提供超值飲品。將午餐菜單作為配菜怎麼樣？您也可以從晚餐菜單中點菜。[生啤酒549日圓→429日圓/高杯酒506日圓→341日圓/雞尾酒516日圓→385日圓等…]（全部含稅）

【限時供應】雞肉丸漢堡loco moco碗

1032日元(含税)

可以+165日圓換成蔬菜豬肉湯套餐，包括蓋飯、味噌湯和泡菜！

托里特里可樂餅套餐

792日圓(含税)

附米飯、豬肉湯、沙拉、泡菜！加165日元，味噌湯可以換成蔬菜豬肉湯！續杯和大份米飯都是免費的。

生薑烤套餐

944日元(含税)

附米飯、豬肉湯、沙拉、泡菜！加165日元，味噌湯可以換成蔬菜豬肉湯！續杯和大份米飯都是免費的。